Trong bối cảnh nhu cầu làm việc và sinh sống lâu dài tại Đức ngày càng tăng, việc chuyển đổi bằng Đức trở thành bước quan trọng đối với những người đã có bằng cấp tại Việt Nam. Nếu không nắm rõ lộ trình và yêu cầu cụ thể, hồ sơ có thể kéo dài nhiều tháng hoặc không đạt kết quả mong muốn. Bài viết dưới đây chia sẻ lộ trình chuyển đổi văn bằng tại Đức năm 2025, giúp bạn có cái nhìn tổng quan và chủ động hơn trong quá trình chuẩn bị. Chuyển đổi bằng Đức là gì? Chuyển đổi bằng Đức (công nhận văn bằng – Anerkennung) là thủ tục để cơ quan có thẩm quyền tại Đức đánh giá mức độ tương đương giữa bằng cấp nước ngoài và hệ thống đào tạo của Đức. Với những người đã có bằng nghề, cao đẳng hoặc đại học tại Việt Nam, việc chuyển đổi bằng giúp: Được làm việc đúng chuyên môn tại Đức Không phải học lại từ đầu Có cơ hội nhận mức lương và chế độ tương xứng với năng lực Trong nhiều trường hợp, người lao động chỉ cần bổ sung kiến thức hoặc đào tạo ngắn hạn thay vì tham gia toàn bộ chương trình học nghề. Lộ trình chuyển đổi bằng Đức 2025 Về cơ bản, lộ trình chuyển đổi bằng tại Đức sẽ trải qua các bước sau: 1️⃣ Chuẩn bị hồ sơ Người nộp hồ sơ cần chuẩn bị và dịch thuật công chứng các giấy tờ: Bằng cấp, bảng điểm Chứng chỉ hành nghề (nếu có) Giấy tờ chứng minh kinh nghiệm làm việc Chứng chỉ tiếng Đức (thường từ A2–B2 tùy ngành) Việc chuẩn bị hồ sơ đầy đủ ngay từ đầu giúp giảm đáng kể thời gian thẩm định. 2️⃣ Xác định cơ quan thẩm định phù hợp Tùy theo ngành nghề và bang làm việc, hồ sơ sẽ được nộp về các cơ quan khác nhau, phổ biến như: IHK (Phòng Thương mại và Công nghiệp) HWK (Phòng Thủ công) Architektenkammer (Phòng Kiến trúc sư) Regierungspräsidium (Cơ quan hành chính cấp vùng) Đây là bước nhiều người tự làm dễ nhầm lẫn, dẫn tới việc hồ sơ bị trả lại hoặc kéo dài thời gian xử lý. 3️⃣ Nộp hồ sơ và chờ đánh giá Thời gian đánh giá thường kéo dài 3–4 tháng. Trong giai đoạn này, cơ quan thẩm định sẽ: So sánh chương trình đào tạo Đánh giá kinh nghiệm thực tế Xác định mức độ tương đương với bằng cấp tại Đức 4️⃣ Nhận kết quả thẩm định Kết quả thường rơi vào một trong ba trường hợp: Công nhận toàn phần: được công nhận tương đương Công nhận một phần: cần học bổ sung hoặc thi đánh giá Chưa đủ điều kiện: cần hoàn thiện thêm hồ sơ 5️⃣ Tham gia đào tạo hoặc học bổ sung (nếu cần) Với trường hợp được công nhận một phần, người lao động có thể cần: Học bổ sung lý thuyết chuyên ngành Thực hành tại doanh nghiệp Học tiếng Đức chuyên ngành Tham gia kỳ thi đánh giá theo yêu cầu Chi phí và thời gian học bổ sung sẽ phụ thuộc vào ngành nghề, bang và cơ sở đào tạo. Điều kiện chuyển đổi bằng Đức 2025 Để tham gia chuyển đổi bằng, người lao động thường cần đáp ứng: Có bằng cấp hợp pháp tại Việt Nam (cao đẳng, đại học, bằng nghề) Ngành nghề thuộc danh mục được công nhận tại Đức Trình độ tiếng Đức từ A2 đến B2 tùy lĩnh vực Kinh nghiệm làm việc thực tế (thường từ 2 năm trở lên) Không biết tiếng Đức có chuyển đổi bằng được không? Tiếng Đức là yếu tố gần như bắt buộc trong hầu hết các diện chuyển đổi bằng và lao động dài hạn. Một số loại visa tay nghề có thể không yêu cầu chứng chỉ tiếng Đức ngay từ đầu, nhưng trên thực tế: Vẫn cần tiếng Đức để làm việc và hòa nhập Trình độ B1 trở lên giúp tăng khả năng được công nhận bằng và ký hợp đồng lâu dài Các chương trình không yêu cầu tiếng Đức thường mang tính ngắn hạn, khó mở ra cơ hội định cư bền vững. Tham khảo quy trình chuyển đổi bằng Đức cùng HGS Group Đối với những người chưa có kinh nghiệm làm hồ sơ hoặc muốn tối ưu thời gian – hạn chế rủi ro, việc tham khảo đơn vị tư vấn chuyên về chuyển đổi bằng Đức là lựa chọn được nhiều người cân nhắc. Bạn có thể tìm hiểu chi tiết quy trình, hồ sơ và lưu ý thực tế khi chuyển đổi bằng tại Đức tại đây: https://hgsgroup.vn/chuyen-doi-bang-duc/ Việc chuyển đổi bằng tại Đức là bước nền tảng để xây dựng sự nghiệp lâu dài tại châu Âu. Chuẩn bị sớm, hiểu đúng quy trình và có định hướng rõ ràng sẽ giúp bạn tiết kiệm thời gian, chi phí và tăng khả năng thành công. HGS GROUP Địa chỉ: Tầng 8, tòa nhà Nam Cường, KM4 đường Lê Văn Lương, phường Dương Nội, Tp. Hà Nội Hotline: 0523 315 315 – 0563 315 315 Email: [email protected]